Lady Katleen Hatton umiera po ciężkim porodzie, wydając na świat na świat bliźniaków, Christophera i Nicholasa, urodzonych jednak w odstępie całej doby pod dwoma różnymi znakami zodiaku. Ojciec - lord Henry Hatton - jest uradowany, że ma dziedzica, lecz nienawidzi drugiego syna, którego obwinia o śmierć żony. Jednak to młodszy Nicholas wyraźnie góruje na nieudolnym bratem, często też bierze na siebie winę za jego potknięcia. Bliźniacy przyjaźnią się z towarzyszką dziecięcych zabaw, mieszkającą w niedalekim majątku Alexnadrą Sheffield, i dla wszystkich jest oczywiste, że zostanie ona żoną Christophera i przyszłą lady Hatton. Tymczasem Alexandra ceni sobie wolność, a jej serce bije w obecności drugiego bliźniaka...

Adrian Carter, wicehrabia Weller, szukając schronienia przed deszczem, odkrywa leśną altankę, a w niej... nieprzytomną dziewczynę. Usiłuje ocucić piękną nieznajomą, a rano odwozi ją do jej rodzinnej posiadłości. Jednak Madeline jest skompromitowana - spędziła całą noc sam na sam z mężczyzną! Jedynym ratunkiem byłoby małżeństwo. Lecz przeszłość wicehrabiego skrywa sekret, który czyni go najniebezpieczniejszym kandydatem na męża...

Rok 1920, Wielka Brytania. Kraj otrząsa się po pierwszej wojnie światowej. Młodziutka Lily Valance pragnie zapomnieć o ciężkich czasach i rzuca się w wir szalonych lat dwudziestych. Gdy spotyka przystojnego kapitana Wintersa, ulega czarowi jego pozycji społecznej i bogactwa. On liczy na to, że związek z młodą śpiewaczką pozwoli mu się wyzwolić od traumatycznych wspomnień.
Lily decyduje się poślubić Stephena Wintersa, a jednocześnie zamierza kontynuować karierę sceniczną. Nie zdaje sobie jednak sprawy, jak trudne będzie wejście do klasy średniej i stawienie czoła hipokryzji skrywanej za fasadą domu Wintersów.
Stephen nie potrafi sobie poradzić z dręczącymi go koszmarami, aż w końcu prawda o jego wojennych losach zmusza rodzinę do bolesnego rozliczenia z przeszłością...